*Oleh: Jacqueline Salomi:)
Hubungan dingin antara China dan British sejak abad 19 terjadi lanjutan konflik yang dicetuskan oleh kerajaan Manchu dalam beberapa isu perundangan atau kehakiman. Berdasarkan undang-undang China, seseorang itu dianggap bersalah sehingga ia dapat membuktikan bahawa ia tidak bersalah. Tafsiran tersebut adalah bertentangan dengan konsep undang-undang Barat yang menekankan bahawa seseorang itu tidak bersalah sehingga kesalahannya dapat dibuktikan. Undang-undang China juga berasaskan “doktrin tanggungjawab berkumpulan”. Contohnya, jika individu yang melakukan sesuatu kesalahan tidak dapat ditemui atau dicari, maka kumpulannya bertanggungjawab secara kolektif untuk menyerahkan salah satu daripada mereka untuk menerima hukuman yang setimpal dengan kesalahan yang dilakukan oleh ahli kumpulan itu. Oleh itu, pihak British berpendapat pelaksanaan hukuman di China tidak adil dan kejam berikutan menjurus kepada penderaan atau penyeksaan.
Immanuel C. Y. Hsu. 1995. The Rise of Modern China. New York: Oxford University Press.
Jonathan D. Spence. 1990. The Search for Modern China. New York: W. W. Norton Company.